Metropolitan no Cinema !

A tênue fronteira que ainda existe entre o mundo análogico e o digital permite a criação de produtos e suportes híbridos que distribuem e compartilham conteúdo de maneira inusitada e peculiar.

Novos suportes e antigas mídias buscam espaço em um mundo de rápidas tranformações no qual não sabemos ainda qual a real viabilidade técnica, estética e comercial de cada um deles.

A partir de hoje (01/02), graças a distribuidora MovieMobz, cidades como São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília e Curitiba poderão assistir as óperas do “Metropolitan Opera” de Nova Iorque ( EUA ) com imagem em alta definição e som 5.1 nas salas de cinema !

A ópera que abre a temporada é La Rondine, uma das obras menos conhecidas de Rossini e que teve sua estréia em 17 de março de 1917 em Monte Carlo ( Mônaco ).

Em setembro de 1917, La Rondine já era produzida no Teatro Municipal do Rio de Janeiro com o mesmo elenco da estréia ! Oito meses depois, fantástico para a época !

A junção do texto com a música, a organização dos instrumentos musicais por famílias,  a cenografia e a roteirização de tudo isto em um único documento ( a partitura ) fazem da Ópera ( que já foi a forma dramático-musical  mais popular da cultura ocidental ) um ancestral primitivo da multimídia moderna. (Leia o que eu escrevi sobre os 400 anos desta linguagem aqui)

Veja a programação completa da temporada.

400 anos de multimídia

Este ano lembramos os 400 anos da estréia em Veneza de Orfeo – Favola in Musica” aonde Cláudio Monteverdi conta através da música e do teatro o mito grego de Orfeu que desce até o Hades a procura de sua amada (Euridice ) , fundamentando o gênero musical que hoje chamamos de Ópera.

A junção do texto com a música, a organização dos instrumentos musicais por famílias ( cordas, sopros, percussão ) a cenografia e a roteirizaçào de tudo isto em um único documento – a partitura ( antes cada música tinha sua parte separada ) é um marco da linguagem audiovisual e um ancestral primitivo da multimídia moderna.

As novas narrativas multimidiáticas como por exemplo o vjing, a realidade virtual e os vídeo games são estruturas super evoluídas deste tipo de linguagem (a Ópera) que hoje nos proporcionam experiências multisensoriais.

Em 1607 na cidade de Veneza provavelmente o público se deslumbrava da mesma maneira que eu quando jogo Wii.

Vale a pena conhecer de conhecer ( com ajuda do YouTUBE ) : Orfeo de Monteverdi e Wii da Nintendo.

policarpo quaresma e multimidia

Em Triste fim de Policarpo Quaresma, publicado em folhetim em 1911 e editado em 1915, Lima Barreto conta a vida do Major Policarpo Quaresma, um sonhador que com sua convicção nacionalista e obsessão patriótica, almeja tornar o Tupi-Guarani idioma oficial do Brasil.

Vale a pena também conhecer a adaptação para o cinema de 1988 com Paulo José e Giulia Gam.

Este pequeno flashback literário é para resgatar uma conversa que tive com alguns alunos sobre o significado da palavra multimídia:

A palavra multimídia (do ingles multimedia), é uma palavra composta oriunda do latim, cujo prefixo multi tem o significado de muito ou numeroso, já a expressão media (plural de medium ou medius) significa meio ou centro e expressa a idéia de ponto central ou lugar para onde tudo converge (de acordo com o Dicionário latim –português de Antônio Gomes Ferreira. No nosso caso o meio aqui falado é o meio de comunicação.

Para fugir do anglicismo, muitos adotam o termo multimeios ou multimedia. O nosso uso da expressão multimídia deve-se que ao fato de que ao ouvir multimedia (se pronuncia mídia) em inglês e copiar a palavra pela sua sonoridade (mídia) adotou-se esta grafia.

Mas se você pensa que a multimídia surgiu com a advento do computador e da comunicação digital sugiro o site Multimedia – From Wagner to virtual reality para fazer um passeio pela Ópera, teatro, cinema, arte, música e literatura – que são o DNA da multimídia.

Sem querer ser um Policarpo do seculo XXI, continuo dando aulas de multimídia (assim mesmo com i ), mas no universo acadêmico e nos outros paises lusófonos , as grafias multimédia ou multimeios são bastante utilizadas.