Forma, estrutura e educação

Publicado: 1 maio, 2012 | Por: Fabio Flatschart | Em: artes, criatividade, música | Tags: , , , , | Nenhum comentrio »

Forma e estrutura são dois conceitos que parecem nascer com a cultura alemã, no rigor da sua língua, no design da Bauhaus, na engenharia da Mercedes, na música dos três grandes “Bs” da cultura musical ocidental…

Brahms (1833 – 1897) herdou dos outros dois “Bs” e compatriotas ( Bach e Beethoven ) o apreço pelo rigor da estrutura e da forma. O quarto movimento da sua segunda sinfonia é uma pequena e deliciosa amostra do seu domínio da linguagem musical.

A partir dos 8min 35seg reparem nas escalas descendentes que passam pelos 3 trombones ( baixo, tenor e alto ) que preparam o clímax do movimento quando as cordas “chamam” a brilhante fanfarra final que fecha a sinfonia. De arrepiar !

Nesta gravação, o maestro Myung-Whun Chung é mais um exemplo de como ensino sério e de qualidade fizeram da Coréia uma referência na produção de carros, computadores e música !  

Receita simples dos coreanos : Rigor com a forma e com a estrutura na educação :-)


Chegou o outono !

Publicado: 19 março, 2012 | Por: Fabio Flatschart | Em: artes, criatividade, música | Tags: , , | 2 comentrios »
Monjolo em Gonçalves / MG - 2011

Monjolo em Gonçalves / MG - 2011

Antonio Vivaldi, o célebre músico do barroco italiano, além de compor um concerto para cada estação do ano, escreveu também para cada uma delas um soneto que serviria de guia para a escuta e para a interpretação musical.

As Quatro Estações é  um dos primeiros exemplos de música programática, ou seja, uma música que segue um roteiro extra-musical ( normalmente literário) para a sua construção.

Para comemorar a chegada da estação mais charmosa do ano, compartilho abaixo o soneto  (em italiano e em português) original de  Vivaldi e a interpretação com instrumentos de época à cargo do violinista Fabio Biondi e do conjunto Europa Galante do primeiro movimento do Outono das Quatro Estações.

L’Autunno

Celebra il vilanel con balli e canti
Del felice raccolto il bel piacere,
E del liquor di Bacco accesi tanti
Finiscono col sonno il lor godere.

Fa ch’ogn’uno tralasci e bali e canti,
L’aria che temperata dà piacere.
È la staggion ch’invita tanti e tanti
D’un dolcissimo sonno al bel godere.

I cacciator’ alla nov’alba a caccia
Con corni, schioppi, e canni escono fuore.
Fugge la belva, e seguono la traccia.

Già sbigottita e lassa al gran rumore
De’ schioppi e canni, ferita, minaccia
Languida di fuggir, ma oppressa, muore.

O Outono

Celebra o aldeão com danças e cantos
O grande prazer de uma feliz colheita;
Mas um tanto aceso pelo licor de Baco
Encerra com o sono estes divertimentos.

Faz a todos interromper danças e cantos,
O clima temperado é aprazível;
E a estação convida a uns e outros
Ao gozar de um dulcíssimo sono.

O caçador, na nova manhã, à caça,
Com trompas, espingardas e cães, irrompe;
Foge a besta, mas seguem-lhe o rastro.

Já exausta e apavorada com o grande rumor,
Por tiros e mordidas ferida, ameaça
Uma frágil fuga, mas cai e morre oprimida!

Antonio Vivaldi (1678-1741)
Il cimento dell’armonia e dell’inventione op.8
Le Quattro Stagioni
Concerto per Violino in Fa Maggiore RV293 “L’Autunno”
1/3-Allegro
FaBio Biondi, solo violin
Europa Galante – Fabio Biondi


Fora da moda ? Puttin’ on the Ritz !

Publicado: 26 junho, 2011 | Por: Fabio Flatschart | Em: artes, criatividade | Tags: , , | Nenhum comentrio »

[off topic]

:-)


Have you seen the well-to-do

Up and down Park Avenue?

On that famous thoroughfare

With their noses in the air

High hats and arrow collars

White spats and lots of dollars

Spending every dime

For a wonderful time

If you’re blue and you don’t where to go to

Why don’t you go where fashion sits?

Puttin’ on the ritz

Different types who wear a day coat

Pants with stripes and cut-a-way coats

Perfect fits

Puttin’ on the Ritz

Strollin’ up the avenue so happy

All dressed up just like an English chappy

Very snappy

Come let’s mix where Rockefellers walk with sticks and um-ber-ellas

In their mitts

Puttin’ on the Ritz

If you’re blue and you don’t where to go to

Why don’t you go where fashion sits?

Puttin’ on the ritz

Different types who wear a day coat

Pants with stripes and cut-a-way coats

Perfect fits

Puttin’ on the Ritz

Dressed up like a million dollar trouper

Trying hard to be like Gary Cooper

Super-Duper

Come let’s mix where Rockefellers walk with sticks and um-ber-ellas

In their mitts

Puttin’ on the Ritz

Você já viu o burburinho ?

Para cima e para baixo na Park Avenue?

Neste trajeto famoso

Com seus narizes no ar

Chapéus altos e colarinhos

Polainas brancas e montes de dólares

Gastando cada centavo

Por um momento maravilhoso

Se você está triste e não sabe para onde ir

Por que você não vai onde está a moda?

Vista algo chique

Diferentes tipos que vestem um casaco de dia

Calças com listras e fraque

Encaixe perfeito

Vista algo chique

Passeando pela avenida tão feliz

Todo vestido apenas um boêmio inglês

Bem petulante

Venha vamos socializar onde os Rockefellers
andam com bengalas e guarda-chuvas

Com suas luvas

Vista algo chique

Se você está triste e não sabe para onde ir

Por que você não vai onde está a moda?

Vista algo chique

Diferentes tipos que vestem um casaco de dia

Calças com listras e fraque

Encaixe perfeito

Vista algo chique

Vestida como uma trouper de um milhão de dólares

Esforçando-se para ser como Gary Cooper

Super-Duper

Venha vamos socializar onde os Rockefellers
andam com bengalas e guarda-chuvas

Com suas luvas

Vista algo chique


Nunca fomos tão livres !

Publicado: 28 janeiro, 2011 | Por: Fabio Flatschart | Em: artes, criatividade, internet, mundo interativo | Tags: | Nenhum comentrio »

Liberdade ! Liberdade !  Abre as asas sobre nós !
José Joaquim de Campos da Costa de Medeiros e Albuquerque

Liberdade é uma calça azul e desbotada.
USTOP

Liberdade é passar mão na bunda do guarda.
Anônimo

Libertas Quae Sera Tamen !
Tiradentes

I want to break free !
Freddie Mercury

Liberdade, essa palavra que o sonho humano alimenta que não há ninguém que explique e ninguém que não entenda.
Cecília Meireles

Liberdade é fechar o notebook na sexta e abrir de novo só na segunda de manhã.
Fábio Flatschart

Gus Morais que nasceu em 1983 e reside em São Paulo. Graduado em Publicidade e Propaganda pela Universidade de São Paulo, atua desde 2007 como ilustrador de revistas e livros para diversas editoras. http://www.gusmorais.com/


Música & tecnologia !

Publicado: 22 dezembro, 2010 | Por: Fabio Flatschart | Em: artes, criatividade, internet, multimídia, mundo interativo, música | Tags: , , , | 1 comentrio »

No ano passado minha trilha para o post de natal foi Haendel, este ano vamos juntar outros ingredientes para compor o clima :

  1. Apple Store – Upper West Side : http://www.apple.com/retail/upperwestside/map
  2. Solistas da Filarmônica de Nova York : http://nyphil.org

Trompetes : Philip Smith & Matthew Muckey
Trompa : Philip Myers
Trombone Joseph Alessi
Tuba : Alan Baer

Conheci o “Phil” Myers, trompista do vídeo, em um workshop em 1999 ou 2000…não tenho certeza…físico de lutador de luta livre e musicalidade de um anjo !

Feliz Natal e um ano novo pleno de paz, saúde e realizações !

New York Philharmonic Principal Brass Quintet play the UWS Apple Store

Obs : Este vídeo foi gravado no natal de 2009